Des Nouvelles d'Iran - Semaine 09-2013

Nouvelles des Prisonniers

A-   Transferts

Ø  Soran Daneshvar transféré à la prison de Marivan.

Ø  Le syndicaliste Mohammad Djarahi est de retour en prison après sa sortie de l’hôpital.

Ø  Le prisonnier politique Abolfazl Ghadyani a été admis en soins intensifs à l’hôpital Pars à cause de problèmes cardiaques.

Ø  Davoud Ghassemi transféré à la prison de Marivan.

Ø  Samkou Khalghati, prisonnier politique kurde, a été transféré de la prison de Redjaï Shahr prison vers un endroit inconnu.

Ø  Mohammad Kohnehpoushi transféré à la prison de Marivan.

Ø  Saman Mahmoudi transféré à la prison de Marivan.

Ø  Le prisonnier politique Asghar Mahmoudian (60 ans) a été exilé à la prison de Semnan depuis le bloc 350 d’Evine.

 

B- Arrestations/Incarcérations

Ø  Hanif Atarzadeh arrêté avec sa mère Dina Karimi Rahjevardi et envoyé à Evine.

Ø  Dina Karimi Rahjevardi arrêtée avec son fils Hanif Atarzadeh et envoyée à Evine.

Ø  L’étudiant Assif Rezaeian, 17 ans, arrêté et envoyé à Evine.

Ø  Akram Alsadat Sanjari, mère de Milad YazdanNejad, arrêtée et envoyée à Evine.

Ø  L’étudiant Milad YazdanNejad a été arrêté et envoyé à Evine.

 

C-Libérations

Ø  Le journaliste Pouria Alemi arrêté le mois dernier, a été libéré de prison.

Ø  Ebrahim Babaï sorti d’Evine en liberté provisoire.

Ø  La journaliste Emily Amraï a été libérée sous caution.

Ø  La journaliste Nargues Djodaki a été libérée sous caution.

Ø  Le journaliste Milad Fadaï-Asl arrêté le mois dernier, a été libéré de prison.

Ø  Gholamreza Khanian sorti d’Evine en liberté provisoire.

Ø  Le journaliste Keyvan Mehregan arrêté le mois dernier, a été libéré de prison.

Ø  Mohsen Mirdamadi sorti d’Evine en liberté provisoire.

Ø  Le journaliste Akbar Montadjebi a été libéré sous caution.

Ø  Farshid Shodjaï, militant du Mouvement Vert a été libéré sous une caution de 500 Millions de Tomans.

Ø  La journaliste Reyhaneh Tabatabaei a été libérée sous caution.

 

D-Autres Nouvelles

Ø  Amir Taleb Mehram, prisonnier politique kurde en exil à Zahedan a commencé une grève de la faim pour protester contre le manqué de liberté provisoire.

 

Nouvelles de l’injustice en Iran

Ø  Mir Taher Moussavi condamné à 5 ans de prison au Baloutchistan + 10 ans d’exil au Baloutchistan.

Ø  3 pendaisons à la prison de Ghazvine dimanche.

Ø  Une pendaison à la prison de Behbahan lundi.

Ø  Une pendaison à la prison de Semnan jeudi.

Ø  4 hommes pendus à la prison de Gatchsaran jeudi.

 

L’université – la Culture

Ø  Farideh Lashaï, peintre iranienne, est décédée.

Ø  Ehsan Shariati, fils du célèbre théologien et sociologue Ali Shariati, interdit d’enseignement à l’université.

 

Manifestations

Ø  Les agriculteurs d’Ispahan manifestent contre le détournement de l’eau vers Yazd, incendient 3 bus et affrontent les forces de sécurité.

 

L’Iran à l’étranger

Ø  Une équipe de l’ONU arrive au Yémen pour enquêter sur la cargaison d’armes que l’on soupçonne originaire d’Iran..

 

L’économie en Iran

Ø  Le roi du marché de la pétrochimie (proche des gardiens de la révolution) arrêté pour corruption.

Ø  L’Iran propose d’acheter des navires en Turquie en échange de pétrole pour éviter les sanctions sur l’or.

 

La politique en Iran

Ø  Hamid Sadr Ghobadi, fonctionnaire de la prison d’Evine, arrêté.

Ø  Les forces de sécurité ont arrêté des douzaines de réfugiés afghans à Salmas la semaine dernière.

Ø  L’ancien ministre des affaires étrangères Manoutchehr Mottaki a annoncé qu’il serait candidat à l’élection présidentielle prévue pour juin prochain.

Ø  Le commandant de la force Qods a confirmé que le commandant de l’IRGC Ahmad Motevaselian a été tué.

 

Nouvelles en vrac

Ø  Les ruines d’un palais sassanide découvertes à l’ouest de l’Iran.

Posted via email from lissping

Des Nouvelles d'Iran - Semaine 08-2013

Nouvelles des Prisonniers

A-   Transferts

Ø  Le prisonnier politique condamné à mort Saman Nassim a été transféré de la prison de Mahabad à celle d’Oroumieh prison.

Ø  L’avocat des droits humains Mohammad Seifzadeh a été transféré à la prison de Rejaï Shahr à la fin de son traitement à l’hôpital..

 

B- Arrestations/Incarcérations

Ø  Le militant National Religieux  Roin Atoufat arrêté.

Ø  Le militant des droits civiques Behboud Gholizadeh a été arrêté par le ministère du renseignement à Miandoab.

Ø  Un autre journaliste, Ehsan Mazandarani, a été arrêté.

Ø  Nava Naïmi, bahaie d’Ispahan arrêtée.

Ø  Le bahaï de Semnan, Akbar Pour-Hosseini, convoqué, arrêté et incarcéré pour purger sa peine de 18 mois de prison.

Ø  Le bahaï Sama Raoufi a été arrêté par 5 agents armés du ministre de l’intelligence à Sanandaj.

Ø  Ali Shariati commence à purger sa peine de 8 mois à Evine.

Ø  300 derviches Gonabadi arrêtés devant Evine, ils s’étaient rassemblés pour soutenir les avocats des derviches emprisonnés jeudi ; ils ont été libérés le même jour..

 

C-Libérations

Ø  Le rédacteur en chef du quotidien Etemad Djavad Daliri a été libéré sous caution.

Ø  Mohammad Davari bénéficie d’une permission de sortie au bout de 3 ans d’emprisonnement.

Ø  Fatemeh Sagharchi rédactrice du site Djamaran/journaliste/militante des medias emprisonnée depuis 3 semaines, a été libérée sous une caution de 120 million de tomans.

Ø  Le journaliste Hossein Yaghchi a été libéré..

 

D-Autres Nouvelles

Ø  Le prisonnier politique Djafar Afshari détenu à la prison d’Oroumieh a commencé une grève de la faim et s’est cousu les lèvres.

Ø  Mohammad Reza Pourshajari fait une attaque cardiaque à la prison de Radjaï Shahr.

Ø  Après 37 jours sans nouvelles des avocats des derviches Gonabadi détenus à l’isolement, leurs familles ont eu le droit de leur rendre visite..

 

Nouvelles de l’injustice en Iran

Ø  Le prisonnier politique Mostafa Fardjam qui souffre d’amnésie à cause des tortures subies, a été condamné à 18 ans de prison.

Ø  Mostafa Fegheh a été condamné à 4 ans de prison pour affiliation avec un groupe kurde interdit.

Ø  Le militant étudiant Hessam Ghorbani, de l’université de Yassoudj, a été condamné à 20 coups de fouet et à une amende.

Ø  Le militant étudiant Yashar Piri, a été condamné à 3 mois de prison et à 30 coups de fouet par le tribunal de Tabriz court.

Ø  Mohammad Seifzadeh, avocat des droits humains, a été condamné à 6 ans de prison.

Ø  Un homme a été pendu à la prison de Sanandaj la semaine dernière.

Ø  4 exécutions dans la prison de Zahedan.

Ø  3 exécutions à la prison d’Arak dimanche.

Ø  3 exécutions publiques à Shiraz dimanche.

Ø  8 exécutions à la prison Adelabad de Shiraz mardi.

Ø  1 exécution mercredi.

Ø  3 exécutions à la prison de Kermanshah mercredi.

Ø  1 exécution publique à Arak mercredi.

Ø  2 exécutions à la prison de Yazd jeudi.

 

L’université – la Culture

Ø  Sepideh Vaziri-Pourhaghighi et Samir Golshan ont été expulsés de l’université Payam-é-Nour de Kharameh à cause de leur confession bahaïe.

Ø  Norouzi gagne le prix World Photo Press.

Ø  Djafar Panahi gagne le prix du scenario du festival de cinéma de Berlin pour “Pardé” (le Rideau fermé).

 

L’Iran à l’étranger

Ø  Intelsat aux Etats Unis et au Canada retire de ses bouquets la chaîne iranienne PressTV.

Ø  Le Nigeria dit avoir arrêté une cellule liée à l’Iran qui visait des intérêts américain et israélien.

Ø  Le vice-président aux affaires internationales arrive à la Havane.

Ø  Un diplomate iranien demande l’asile en Norvège.

Ø  L’Espagne arrête 3 hommes soupçonnés d’espionner les dissidents demandeurs d’asile iraniens pour le compte du régime d’Iran.

 

La politique en Iran

Ø  Le guide suprême critique le président iranien pour la première fois.

Ø  Le président iranien propose un nouveau ministre des communications et de la technologie.

Ø  Le congé de maternité pour les Iraniennes passé de 6 à 9 mois.

Ø  Naïmeh Eshraghi, petite-fille de l’Ayatollah Khomeini, critique fermement l’assignation à domicile de Moussavi, Karroubi et Rahnavard.

Ø  Le marché Keyan à Ahvaz, important centre de commerce pour les Arabes pauvres, a été brulé par les forces de sécurité iraniennes le 14 février.

 

Nouvelles en vrac

Ø  L’Iran confisque les statues de Bouddha exposées dans les magasins.

Ø  30.000 mariages par an d’enfants de moins de 15 ans en Iran.

Posted via email from lissping

Des Nouvelles d'Iran - Semaine 07 - 2013

Nouvelles des Prisonniers

A-   Transferts

Ø  Le journaliste emprisonné Mohammad Davari est en soins intensifs après une attaque cardiaque cause par la nouvelle du décès de son frère.

Ø  Amir Eslami, avocat des derviches Gonabadi, transféré du bloc 209 d’Evine à l’hôpital de cardiologie de Téhéran puis de retour à Evine au bout de quelques heures.

Ø  Hospitalisation d’urgence du religieux dissident emprisonné Arash Honarvar Shodjaï.

Ø  Le membre emprisonné de l’Association Verte du Kurdistan, Kamran Rahimi, exilé de la prison de Sanandaj à celle de Maragheh.

Ø  L’avocat des droits humains emprisonné Mohammad Seifzadeh a été hospitalisé.

Ø  Le prisonnier politique Mostafa Tadjzadeh de nouveau hospitalisé pour divers problèmes de santé dus à 27 mois de jeûne..

 

B- Arrestations/Incarcérations

Ø  Fardin Eghsani, bahaï, arrêté sur son lieu de travail à Oroumieh.

Ø  Le bahaï Taher Eskandarian condamné à 3 ans a été arrêté et emprisonné à Semnan.

Ø  Ardeshir Fanaian, bahaï, arrêté chez lui à Semnan.

Ø  Shidrokh Firoozian, bahaïe, arrêtée chez elle à Semnan.

Ø  Arrestation de Hossein Karroubi, fils du leader de l’opposition Mehdi Karroubi lundi matin ; il a été libéré lundi après-midi.

Ø  Farahnaz Moghadam, bahaïe, arrêtée chez elle à Oroumieh.

Ø  Arrestation de Zahra et de Nargues, les filles du leader de l’opposition  Mir Hossein Moussavi lundi matin ; elles ont été relâchées le même jour dans l’après-midi.

Ø  Yassan Moussavi, frère de Houman (leurs parents ont été exécutés dans les années 1980s) syndicaliste du bazar de Téhéran et membre de la campagne de Moussavi, a été arrêté la semaine dernière.

Ø  Le journaliste Mehdi Tadjik s’est rendu à la prison d’Evine pour purger sa peine de 2-ans.

Ø  Plus de 50 arabes iraniens arrêtés à Ahvaz.

Ø  La police de Téhéran arrête 80 personnes accusées d’être des brigands et des vandales.

 

C-Libérations

Ø  Le prisonnier politique Bahman Sadeghi en liberté provisoire pour 4 jours.

Ø  Arash Shaltouki, derviche Gonabadi, libéré sous une caution de 50 millions de tomans.

Ø  Le prisonnier politique Mohammad Ali Velayati en liberté provisoire pour raisons médicales pour 3 jours.

Ø  Le prisonnier politique Shahin Zeinali en liberté provisoire pour 4 jours..

 

D-Autres Nouvelles

Ø  Le prisonnier de conscience Arjang Davoudi a lancé une grève de la faim pour protester contre son emprisonnement à l’isolement.

Ø  La fille de Rafsandjani Faezeh Hashemi est à l’isolement.

Ø  L’épouse de Moussavi Zahra Rahnavard, accompagnée d’agents de sécurité a été autorisée de rendre visite à sa mère.

Ø  Le militant étudiant iranien Madjid Tavakoli s’est vu décerner le prestigieux prix norvégien de l’Etudiant pour la paix par contumace.

Ø  Shahrokh Zamani interdit de visites en personne et d’appels téléphoniques.

Ø  Les familles des journalistes arrêtés il y a 20 jours n’ont toujours pas pu leur rendre visite en prison jeudi..

 

Nouvelles de l’injustice en Iran

Ø  La cour d’appel a confirmé la peine de 5 ans de Djamal GhaderNejad, militant étudiant kurde de Mahabad.

Ø  Afsaneh Madjidi, bahaïe de Karaj, condamnée à un an de prison.

Ø  Mehrdad et Orang Mahdavi, bahaïs de Karaj, condamnés à un an de prison chacun.

Ø  Naghmeh Rezvani, bahaïe de Karaj, condamnée à un an de prison.

Ø  Kamran Sabet, bahaï de Karaj, condamné à un an de prison.

Ø  Baharak Saheli, bahaïe de Karaj, condamnée à un an de prison.

Ø  Deux exécutions à la prison d’Arak mardi.

Ø  Une exécution publique à Téhéran mercredi.

Ø  Une pendaison publique à Shiraz jeudi.

Ø  Une pendaison à la prison de Karoun jeudi.

 

L’université – la Culture

Ø  Le militant étudiant Amir Mohammad Moghaddam a été expulsé de l’université Ferdowsi de Mashhad.

Ø  Nouveau film du metteur en scène Djafar Panahi, qui défie l’interdiction de tourner des films, présenté au festival du film de Berlin.

Ø  Le militant étudiant Amir Mohammad Someeh étudiant en génie mécanique à l’université Ferdowsi de Mashhad a été expulsé.

Ø  La cyber police pirate un grand nombre d’e-mails.

Ø  Un studio d’enregistrement de musique fermé à Téhéran.

Ø  Plusieurs réalisateurs de court-métrages et de documentaires ont été convoqués et interrogés.

 

Manifestations

Ø  Les ouvriers de Nima Construction se rassemblent à Sanandaj..

 

L’économie de l’Iran

Ø  Les exportations pharmaceutiques américaines vers l’Iran ont diminué de moitié en 2012.

Ø  L’Iran interdit l’exportation de pistaches pour 6-mois pour tenter de contrôler son prix qui a doublé en un mois.

 

L’Iran à l’étranger

Ø  Irak: 5 morts dans une attaque contre un camp de l’OMPI près de Bagdad.

Ø  L’Iran et le Hezbollah construise un réseau de milices en Syrie en cas de chute d’Assad, déclarent des  officiels.

Ø  L’Iran rappelle son ambassadeur en Bulgarie après que la Bulgarie ait accusé le Hezbollah d’avoir posé une bombe dans un bus de touristes israéliens à Burgas.

Ø  Le général Hassan Shateri, commandant de la force Qods est le premier général iranien tué lors du conflit syrien.

 

La politique en Iran

Ø  Ahmadinejad nomme le ministre du travail démis de ses fonctions par le parlement conseiller aux affaires sociales.

 

Nouvelles en vrac

Ø  Un tremblement de terre d’une magnitude de 3.6 sur l’échelle de Richer frappe la ville de Dehloran dans la province d’Ilam à l’ouest de l’Iran, jeudi.

Posted via email from lissping

Des Nouvelles d'Iran - Semaine 06-13

Nouvelles des Prisonniers

A-   Transferts

Ø  Le prisonnier politique Ahmadreza Ahmadpour souffrant d’une multitude de maladies hospitalisé à cause de médicaments administré en prison.

Ø  Adel Naïmi a été transféré d’Evine à Redjaï Shahr.

 

B- Arrestations/Incarcérations

Ø  Deux semaines après sa liberation provisoire, Mahsa Amrabadi est de retour à la prison d’Evine.

Ø  Le réformiste de premier plan Feyzollah Arabsorkhi est de retour à Evine ; il a quitté l’hôpital avant la fin de son traitement.

Ø  Le Docteur Latif Hassani, militant Azari, arrêté.

Ø  L’étudiant diplômé Khaled Mohammadi a arrêté la semaine dernière, aucune nouvelle depuis.

Ø  Shahram Radmehr, militant Azari, arrêté.

 

C-Libérations

Ø  Ali Dehghan, journaliste, libéré sous caution.

Ø  La prisonnière politique Zahra Mansouri a été libérée provisoirement pour raisons médicales, elle souffre de cancer du sein.

Ø  Mohammad Tavakoli membre du syndicat des enseignants de Kermanshah est libéré sous une caution de 50 million tomans.

 

D-Autres Nouvelles

Ø  Les derviches en grève de la faim Saleh Moradi et Kasra Nouri forcés de signer une lettre disant qu’ils vont bien.

Ø  3 prisonniers politiques de Radjaï Shahr se voient refuser la visite de sa famille parce qu’ils ont refusé de porter l’uniforme de la prison..

 

Nouvelles de l’injustice en Iran

Ø  Peine réduite à 1 an + une amende de 600 Toman pour le prisonnier de 85 ans Mohammad Hossein Nakhaei.

Ø  Après 7 ans de prison un citoyen afghan a été exécuté à la prison de Varamine.

Ø  3 exécutions à la prison d’Ispahan mardi.

 

L’université – la Culture

Ø  L’Iran débloque le site d’informations Tabnak proche de Mohsen Rezaï.

Ø  Le site Baztab rapporte qu’il est sujet à des cyber-attaques.

 

L’économie de l’Iran

Ø  Les ouvriers de la voirie de la province de Kohgiluyeh et Boyer-Ahmad n’ont pas reçu leurs salaires depuis 6 mois.

 

L’Iran à l’étranger

Ø  L’ancien dirigeant de la Banque Melli Mahmoud Reza Khavari recherché par Interpol pour fraude.

Ø  Salehi, lors de reunions séprarées, a rencontré l’envoyé special de l’ONU pour la Syrie, Lakhdar Brahimi, le premier ministre libanais Nadjib Mikati et le leader de l’opposition syrienne Mouaz Al-Khatib.

Ø  L’Egyptien Morsi accueille le président iranien à son arrivée au Caire lors de sa visite historique.

Ø  Le tribunal de l’union européenne juge que l’union devrait abroger les sanctions contre l’une des plus grandes banques d’Iran, la banque Saderat.

Ø  Décision unilatérale, le ministre des affaires étrangères Salehi annonce que les citoyens égyptiens n’auront plus besoin de visa pour se rendre en Iran.

 

La politique en Iran

Ø  Ahmadinejad nomme le Général Mohammad Hassan Nami Ministre des communications et des technologies d’information. 

Ø  Les réformistes participeront à l’élection présidentielle dit un ancien ministre.

Ø  Le parlement a récusé le ministre du travail d’Ahmadenejad avec, 56 voix contre, 24 abstention et 192 voix pour.

Ø  Mortazavi arrêté lundi pour corruption et libéré mardi.

Ø  Sur ordre du Guide, le Ministre de la Justice, Sadegh Larijani, renconce à poursuivre Ahmadinejad pour diffamation.

 

Nouvelles en vrac

Ø  Une plateforme pétrolière de $40millions disparaît dans les profondeurs.

Posted via email from lissping

Human Rights Watch Report 2013 - Iran

In 2012, Iranian authorities prohibited opposition candidates from participating in parliamentary elections. They have held prominent opposition leaders under house arrest for more than a year-and-a-half. Executions, especially for drug-related offenses, continued at high rates. The government targeted civil society activists, especially lawyers, rights defenders, students, and journalists, and announced plans for the first phase of a halal (legitimate) internet. Authorities continued to block access to the United Nations special rapporteur on Iran.
Freedom of Assembly, Association, and Voting

Security forces prevented peaceful demonstrations marking the anniversary of February 2011 anti-government protests. Opposition leaders Mir Hossein Mousavi, Zahra Rahnavard, and Mehdi Karroubi remained under house arrest at this writing.

On February 21, the Guardian Council, an unelected body of 12 religious jurists, disqualified more than 2,000 candidates running for seats in Iran’s March 2 parliamentary election on ill-defined criteria. The Iranian judiciary announced on December 31, 2011, that calls for an election boycott constituted “a crime.”

At this writing, dozens of activists affiliated with banned opposition parties, labor unions, and student groups were in prison. The judiciary targeted independent and unregistered trade unions. In May, a revolutionary court in Tehran sentenced Reza Shahabi, a prominent labor rights activist working with the Syndicate of Workers of Tehran and Suburbs Bus Company, to six years’ imprisonment for “conspiracy against the national security” and “propaganda against the regime.”

In January, the Ministry of Culture ordered the dissolution of the country’s largest independent film guild, the House of Cinema, allegedly because it was not properly registered.
Death Penalty

In 2011 authorities carried out more than 600 executions, second only to China, according to Amnesty International. Crimes punishable by death include murder, rape, trafficking and possessing drugs, armed robbery, espionage, sodomy, adultery, and apostasy.

The majority of those executed in recent years have been convicted of drug-related offenses following flawed trials in revolutionary courts. The number of executions increased following the entry into force in late December 2010 of an amended anti-narcotics law.

Iran leads the world in the execution of juvenile offenders (i.e. individuals under 18 when they allegedly committed the crime). Iranian law allows capital punishment for persons who have reached puberty, defined as 9 for girls and 15 for boys. In late 2012, there were more than 100 juvenile offenders on death row.

In January 2012, the Guardian Council approved the final text of an amended penal code. Children convicted for “discretionary crimes” such as drug-related offenses would no longer be sentenced to death under the amended code, but a judge may still sentence to death juveniles convicted of crimes such as rape, sodomy, and murder if he determines that the child understood the nature and consequences of the crime, a vague standard susceptible to abuse.

Authorities have executed at least 30 people since January 2010 on the charge of moharebeh(“enmity against God”) or “sowing corruption on earth” for their alleged ties to armed groups. Since May 2011, authorities have executed at least 11 Iranian Arab men and a 16-year-old boy in Ahvaz’s Karun prison for their alleged links to groups involved in attacking security forces.



As of September 2012, at least 28 Kurdish prisoners were awaiting execution on national security charges, including moharebeh.
Freedom of Expression and Information

According to Reporters Without Borders, 48 journalists and bloggers were in Iran’s prisons as of August 2012. On April 4, a revolutionary court notified Mansoureh Behkish, a prominent blogger and supporter of the Mourning Mothers, that she had been sentenced to four-and-a half-years for “propagating against the regime” and “assembly and collusion against national security.” Behkish had been active on behalf of families of victims of the 2009 post-election crackdown and 1988 prison massacres.

On September 2, 2012, authorities summoned journalist Jila Baniyaghoob to Evin prison to serve a one-year sentence for “spreading propaganda against the regime” and “insulting the president.” Authorities also banned Baniyaghoob from practicing journalism for 30 years. Baniyaghoob’s husband, Bahman Ahmadi-Amoui, is serving a five-year prison sentence on similar charges.

On November 6, authorities notified family members of blogger Sattar Beheshti that he had died in custody following his arrest on October 30. In response to international and domestic pressure, and allegations that Beheshti has been tortured, Iran’s judiciary announced on November 11 that it would launch an investigation into what happened, and hold anyone responsible for wrongdoing accountable.

The government systematically blocked websites, slowed internet speeds, and jammed foreign satellite broadcasts. In March 2011, authorities announced that they would soon launch ahalal—legitimate—internet to protect Iran from socially and morally corrupt content. In September, they announced that the first phase had been implemented in most provinces.
Human Rights Defenders

On March 4, prominent rights lawyer Abdolfattah Soltani learned that a revolutionary court had sentenced him to 18 years in prison, barred him from practicing law for 20 years, and ordered that he serve his sentence in Borajan, a city more than 600 kilometers south of Tehran. Prosecutors charged Soltani with “propaganda against the state,” assembly and collusion against the state, and establishing the Center for Human Rights Defenders (CHRD), which Soltani co-founded with Nobel peace laureate Shirin Ebadi. An appeals court later reduced Soltani’s sentence to 13 years and reversed the ban on practicing law. The same day, an appeals court issued a six-year sentence for Narges Mohammadi, a CHRD spokesperson, on similar charges.

In April, an appeals court informed defense lawyer Mohammad Ali Dadkhah that it had upheld his nine-year sentence on charges related to his interviews with foreign media and membership of CHRD. The court also sentenced Dadkhah to fines and corporal punishment (in the form of lashes) and banned him from teaching for 10 years.
Women’s Rights

Iranian women face discrimination in personal status matters related to marriage, divorce, inheritance, and child custody. A woman needs her male guardian’s approval for marriage regardless of her age, and cannot pass on her nationality to her foreign-born spouse or their children. A woman may not obtain a passport or travel outside the country without the written permission of a male guardian.

Several universities banned female enrollment in several academic fields, including engineering and the sciences, and set quotas limiting the number of women in university courses as well as gender segregation in several higher education facilities.
Treatment of Minorities

The government denies freedom of religion to adherents of the Baha’i faith, Iran’s largest non-Muslim religious minority. Authorities conducted a campaign targeting Baha’is in the northern city of Semnan. According to the Baha’i International Community, at least 17 Baha’i-owned businesses have been shut down, and 22 Baha’is have been sentenced to prison terms ranging from 6 months to 6 years since 2009.There were 111 Baha’is detained in Iran’s prisons as of September 2012.



Authorities discriminate in political participation and employment against non-Shiite Muslim minorities, including Sunnis, who account for about 10 percent of the population. They also prevent Sunnis from constructing mosques in major cities and conducting separate Eid prayers. Government targeting of Sufis, particularly members of the Nematollahi Gonabadi sect, continued unabated.

In September, authorities released Yousef Nadarkhani, the pastor of a 400-member Church of Iran congregation in northern Iran, after almost three years’ imprisonment on the charge of apostasy, which carries the death penalty. Authorities reduced Nadarkhani’s charge to “evangelizing to Muslims” and commuted his sentence to three years’ imprisonment, which he had already served. According to Ahmed Shaheed, the special rapporteur on human rights in Iran, authorities have arbitrarily arrested and detained over 300 Christians, the majority of them evangelicals or Protestants, since June 2010.

The government restricted cultural and political activities among the country’s Azeri, Kurdish, Arab, and Baluch minorities. Security forces detained, tortured, and executed dozens of Arab activists in southwestern Khuzestan province since 2011. According to Arab minority rights activists, at least six people have been tortured to death in custody in connection with anti-government demonstrations that swept Khuzestan province between April 2011and February2012.
Key International Actors

On August 11, President Barack Obama signed new legislation into law expanding United States sanctions in the form of asset freezes and travel bans against human rights violators in Iran.

In March, the European Union reinforced its restrictive measures adopted in response to serious human rights violations in Iran and prolonged them by 12 months. These moves came on top of expanded sanctions aimed at blocking Iran’s alleged efforts to acquire nuclear weapons.

On March 7, Ahmed Shaheed released his second report, documenting a “striking pattern of violations.” Later that month, the UN Human Rights Council (HRC) renewed the mandate of the special rapporteur, established in 2011. In October, UN Secretary-General Ban Ki-moon released his annual report on the situation of human rights in Iran, saying he was “deeply troubled” by continuing violations in that country. Later that month, Shaheed released his third report, which also provided a “deeply troubling picture of the overall human rights situation” in Iran.

The UN Office of Drug Control (UNODC) continued to provide financial support to law enforcement projects to combat drug trafficking in Iran despite guidelines that require it to temporarily freeze or withdraw support in cases where executions for drug-related offenses continue.

Keeping Pace with the Cyber Army

Last year, in remarks commemorating Nowruz, the Persian New Year, President Barack Obama referred to Iran’s strict control over what citizens can say and see online as an “electronic curtain” and announced new guidelines to help “American businesses provide software and services into Iran that will make it easier for Iranians to use the internet.”

 This announcement occurred just days after Iran’s March 2012 parliamentary elections, when authorities demonstrated their new ability tofilter certain internet traffic while allowing approved activity to continue uninterrupted. At the first whiff of pre-election disruptions, authorities blocked all encrypted international traffic, such as Gmail, without the need to shut down encrypted domestic traffic, such as banking, or the entire network.

 With the upcoming presidential elections in Iran on 14 June 2013, the international community—particularly election monitors and free expression activists—should be very worried about the plight of Iran’s netizens. They rely heavily on circumvention tools, such as virtual private networks (VPNs) and proxy websites, to access the tens of thousands of websites blocked by Iran’s centralized filtering system, but observers say this practice is not keeping pace with Iran’s expanding capability for online repression.

 Freedom on the Net 2012 Report – Iran

According to Freedom on the Net 2012, a report released by Freedom House in September 2012, Iran ranked at the very bottom of the 47 countries assessed, joining other offenders like Cuba, Syria, Ethiopia and Burma. The report identifies an overarching trend in Iran in which both online content produced in country and offline activities sparked by online communications have dropped dramatically. Netizens fear the increasingly sophisticated censorship and surveillance technologies, as well as the fate of numerous bloggers, digital activists and online journalists who have faced arbitrary detention, harsh prison sentences and even death, such as blogger Sattar Beheshti, who died in the custody of Iran’s cyberpolice in November 2012.

Examples of social media websites currently blocked in Iran

Facebook

YouTube

Twitter

Flickr

 In early January, the regime announced it was developing software that allows for “smart control” of social networking websites. This news came just weeks after the appearance of a seemingly official Facebook page devoted to Iran’s Supreme Leader Ayatollah Ali Khamenei, despite the site being blocked for Iranian citizens. This has led many to believe that authorities may consider unblocking Facebook, which is not necessarily good news. Many repressive countries allow access to Facebook because security forces find it useful to track and infiltrate group and individual accounts, a perfect assignment in the lead up to the presidential elections for the Iranian Cyber Army’s 2,000 hackers and pro-government bloggers.

 Increased digital violence in advance of politically contested seasons is common under authoritarian regimes, and Iran is no exception. For example, ahead of the March 2012 parliamentary elections, the Cyber Army carried out hacking and distributed denial-of-service (DDoS) attacks on domestic and international websites tied to opposition leaders, international media, and others who published calls to boycott, protest, or question the credibility of the polls. Last month, Mr. Khamenei warned Iranians to cease calls for free elections, claiming that it “aids the enemy.” This had the ironic effect of triggering a spike in online searches and discussions about conditions for free and fair voting in Iran. Soon after, more than a dozen independent journalists were arrested in what is perceived to be sending a message to news media outlets to be cautious in their election coverage, which is reminiscent of early 2012, when six journalists and bloggers were detained ahead of the parliamentary elections.

 In addition to using digital violence to crack down on opposition and civil society, the regime also employs rigorous surveillance and uses vaguely-worded legislation to criminalize differing opinions. In March 2012, new regulations on cybercafes took effect requiring customers to provide extensive personal information, which owners must store for six months, along with customers’ browsing history and closed-circuit surveillance video. Likewise, the 2009 Computer Crime Law (CCL) obliges ISPs to record all the data exchanged by their users for six months. Under the law, internet users and service providers can be prosecuted and severely punished for content that is deemed to damage “public morality” or to be a “dissemination of lies.”

 Iran’s electronic curtain grows more layered and opaque as authorities command fast-changing technologies to their advantage. If Mr. Obama wants to see “a time when the electronic curtain that divides us is lifted and your voices are heard” during his remaining term as U.S. president, then his administration and partner nations must act quickly—preferably before Iran’s presidential elections in June—to ensure that the software and services that reach Iranian netizens can rise to the challenge.

Writer’s profile: Gigi Alford is a program officer for internet freedom at Freedom House, an independent watchdog organization dedicated to the expansion of freedom around the world.

Article19

Des Nouvelles d'Iran - Semaine 05-2013

Nouvelles des Prisonniers

A-   Transferts

Ø  Le militant étudiant Amir Tchamani transféré du bloc d’isolement à celui des ateliers à la prison centrale de Tabriz.

Ø  Le membre du parti Pan-Iraniste Milad Deghan [43 jours d’interrogatoires à l’isolement ] transféré au bloc 8 de la prison de Karoun.

Ø  Le prisonnier politique Reza Sharifi Boukani transféré de Radjaï Shahr, Karadj au bloc 209 d’Evine à Téhéran.

 

B- Arrestations/Incarcérations

Ø  Sassan Aghaï, journaliste, arrêté.

Ø  Pouria Alemi, journaliste, arrêté.

Ø  Emily Amraï, journaliste, arrêtée.

Ø  Saba Azarpeik, journaliste arrêté.

Ø  Djavad Daliri, journaliste, arrêté.

Ø  Soran Daneshvar, étudiant kurde arrêté à Marivan.

Ø  Ali Dehghan, journaliste à Bahar, arrêté.

Ø  Nargues Djoudeki, journaliste, arrêtée.

Ø  Milad Fadaei Asl, rédacteur en chef du department politique de l’agence de presse ILNA a été arrêté.

Ø  Taher Faghih, étudiant de l’ayatollah Dastgheib, arrêté à Shiraz.

Ø  Davar Ghasemi, étudiant kurde arrêté à Marivan.

Ø  Saman Mahmoudi, étudiant kurde arrêté à Marivan.

Ø  Keyvan Mehregan, journaliste, arrêté.

Ø  Zana Moeini, étudiant kurde arrêté à Marivan.

Ø  Le journaliste Soleiman Mohammadi a été arrêté.

Ø  Ali-Akbar Montadjebi, journaliste, a été arrêté.

Ø  Pejman Moussavi, journaliste, a été arrêté.

Ø  Fatemeh Saghartchi, journaliste, a été arrêtée.

Ø  Motahereh Shafiei, journaliste, a été arrêtée et libérée le lendemain.

Ø  Arash Shaltooki, derviche Gonabadi, arrêté à Ispahan et transféré à Evine.

Ø  Reyhaneh Tabatabaï, journaliste, arrêtée.

Ø  La journaliste Nasrine Takhiri a été arrêtée.

Ø  Hossein Yaghtchi, journaliste arrêté.

 

C-Libérations

Ø  Le chanteur populaire Arya Aramnejad libéré de la prison de Babol à la fin de sa peine.

Ø  Djafar Gandji, membre emprisonné du mouvement de la liberté bénéficie d’une liberté provisoire pour assister aux funérailles de sa mère.

Ø  Le rédacteur en chef de Maghreb, Mohammad Mehdi Emami-Nasseri, libéré après 120 jours de prison.

Ø  Le journaliste membre du front de la Participation, Mehdi Mahmoudian en liberté provisoire.

Ø  Didar Raufi libéré de la prison de Redjaï-Shahr à la fin de sa peine.

 

D-Autres Nouvelles

Ø  Le derviche Gonabadi Hamid Moradi a été sévèrement battu au bloc 209 d’Evine.

Ø  Le Zoroastrien emprisonné Abolfazl (Pouria) Shahpari n’a pas obtenu de liberté provisoire pour aller voir sa mère qui commence une chimiothérapie..

 

Nouvelles de l’injustice en Iran

Ø  Le pasteur Saïd Abedini a été condamné à 8 ans de prison.

Ø  Hamed Malek Abadi, militant azéri, condamné à 6 mois de prison.

Ø  Le derviche Gonabadi, Ali Moazami, a été condamné à 2 ans de prison par le juge Salavati à Téhéran.

Ø  Amputation de quatre doigts à la prison de Sari.

Ø  6 exécutions à la prison d’Ispahan dimanche dont 2 femmes.

Ø  Une pendaison à la prison de Myaneh lundi.

Ø  Une pendaison à la prison de Tabriz mardi.

Ø  5 exécutions à la prison de Kerman mercredi.

 

L’université – la Culture

Ø  Sama et Cyrus Sabeti ont été expulses de l’université de Babol parce qu’ils sont bahaïs.

Ø  Le site d’information Tabnak, proche du conservateur Mohsen Rezaei, bloqué par les autorités iraniennes.

Ø  Les autorités iraniennes ont bloqué les sites web Baztab Emrooz et Iranian History.

Ø  Cyber attaques iraniennes contre les journalistes de Radio Farda.

Ø  Les bureaux des journaux réformistes Etemad, Bahar, Asseman et Shargh ont été attaqués par les forces de sécurité.

 

Manifestations

Ø  Un groupe de coupeurs de canne à sucre du complexe agroindustriel Karoun de Shoushtar manifestent depuis 7 jours devant le bureau du président à Téhéran.

 

L’économie de l’Iran

Ø  $1 = de 3800 à 3900 Toman – Euro 1 = de 5200 à 5300 toman mercredi.

Ø  $1 = à plus de 4000 Toman – Euro 1 = 5500 toman jeudi.

 

L’Iran à l’étranger

Ø  Omar Hakim, président du conseil islamique suprême d’Irak, est arrivé en Iran.

Ø  Hossein Amir Abdollahian, secrétaire d’état aux affaires étrangères pour les pays arabes et africains s’est rendu en Jordanie.

Ø  Une grosse cargaison d’arme interceptée au large du Yémen, on pense qu’elle viendrait d’Iran.

Ø  L’inde va ouvrir un centre culturel en Iran.

Ø  Une délégation universitaire chinoise visite l’Iran.

Ø  La Haute Cour Européenne annule les sanctions contre la banque Mellat.

 

La politique en Iran

Ø  Le conseil iranien des gardiens approuve la nouvelle loi électorale retoquée.

Ø  L’ancien procureur mis en accusation Saïd Mortazavi démis de ses fonctions.

 

Nouvelles en vrac

Ø  Explosion à la centrale nucléaire de Fordow  -24 ouvriers ensevelis, ce que les autorités iraniennes démentent.

Ø  L’Iran envoie un singe à bord d'une capsule dans l'espace.

Ø  Le seul et unique Geopark iranien disparait de la liste de l’UNESCO.

Posted via email from lissping