Sunday, 6 June 2010

12 June protests in Esfahan - زمان و مکان تظاهرات روز 22 خرداد در اصفهان

English Translation - The Green Movement in Esfahan announce the Time & Location of June 12th (22nd Khordad) protests in Esfahan.

With greetings to all the Green supporters and the noble people of Esfahan,

We would like to take this time to announce the time and place for the June 12th, Khordad 22nd protest in Esfahan so that we may proceed with preparations for this important day.

The protest will begin at 6:00pm and we ask all Green supporters to arrive on time. The locations selected for the protests are Si-O-Se Bridge, Azad Bridge and Ferdowsi Bridge.

Our strategy is to organize, scattered, multi location, yet focused protests. As such we will meet along "Zayande Rood" (Zayande River) as our central location and the bridges that cross this river will be our designated meeting places. The fact that we will be scattered will make it more difficult for the security forces to control and disturb our protests.

Please note that we must do everything in our power to protest on one side of the river, i.e. the side that faces Chahr Bagh (the Four Gardens). We would like to reiterate that our goal is to create critical mass on the various bridges along the river so that the coup forces are dispersed, allowing us to keep control of the demonstrations. Creating a silent critical mass without chanting any slogans is an effective way of attracting others to the locations where we are protesting.

We ask all our dear friends to act as messengers. YOU ARE THE MEDIA... WE ARE COUNTLESS...

12th June, 22nd Khordad - 6pm, Si-0-Se (33) Bridge, Azar Bridge, Ferdowsi Bridge

For Freedom's Sake.....
The Green Movement of Esfahan



زمان و مکان تظاهرات روز 22 خرداد در اصفهان

با درود بر تمامی عزیزان و حامیان سبز همچنین مردم خوب اصفهان

بدون هیچ مقدمه زمان و مکانهای در نظر شده را اعلام و سپس به نوع عملکرد و راهکارها می پردازیم.
زمان تعیین شده برای 22 خرداد 6 بعدازظهر خواهد بود که از همه عزیزان خواهشمند هستیم که به زمان توجه
بسیاری داشته باشند که زمان سنجی یک برتری برای ما محسوب می شود.

مکان های در نظر گرفته شده: سی و سه پل، پل آذر و پل فردوسی می باشد.
توضیحات: ممکن است بعضیأ تعدادی این سوال را داشته باشند نوع عملکرد به چه صورتی خواهد بود، ما تصمیم بر یک تظاهرات پراکنده اما در عین حال متمرکز داریم بنابراین امتداد زاینده رود یک مکان مرکزی و پلهای بر روی زاینده رود مکانهای تعیین شده و پراکنده ما می باشد که کنترل را برای نیروهای حکومتی مشکل خواهد کرد.

توجه داشته باشید که باید تمامی سعی خود را انجام دهیم و تظاهرات را در یک سوی رودخانه انجام دهیم که سمت در نظر گرفته شده به طرف چهارباغ بالا می باشد. تاکید می کنیم چهارباغ بالا
نوع ایجاد توده ها بر سر هر پل یا امتداد زاینده رود باید به گونه باشد که نیروهای سرکوب گر را به این سو آن سو کشاند که کنترل را به دست خود گیریم. ایجاد تراکم جمعین به دون شعار می تواند مرکز تجمع را به دیگران نشان دهد که کاری بسیار موثر برای هدایت جمعیت خواهد بود.

از همه عزیزان خواستار اطلاع رسانی هستیم چرا که تنها رسانه شمائید // ما بیشماریم

22 6 بعدازظهر خرداد،، سی و سه پل / پل آذر / پل فردوسی

برای آزادی ، جنبش سبز اصفهان

Posted via web from lissping

No comments:

Post a Comment

Note: only a member of this blog may post a comment.