نه مادر، نرفته | Non, Mère, il n’est pas parti | No, Mother, he is not gone

نه مادر ، او نرفته

نگاه کن ، این عکسشه

صداش و لبخندش همیشه در خاطر تو خواهد موند

نه مادر او نرفته

نگاه کن ، این سا عت مچیشه

و زمان به یاد او برای همیشه  از حرکت خواهد ایستاد

نه مادر او نرفته

نگاه کن این قلمشه

و کلماتش برای همیشه در قلب های ما خواهند زیس

No, Mother, he is not gone

Look, here is his photograph

And in your memories, his voice, his smile

No Mother, he is not gone

Look, here is his watch

And in our memory of him time stands still

No Mother, he is not gone

Look, here is his pen

And in our hearts, his words live on

Non, Mère, il n’est pas parti,

Regarde, voici sa photo

Et dans tes souvenirs, sa voix, son sourire

Non Mère, il n’est pas parti

Regarde, voici sa montre

Et dans notre souvenir de lui, le temps s’est arrêté

Non Mère, il n’est pas parti

Regarde, voici son stylo

Et dans nos cœurs, ses mots perdurent.

Posted via web from lissping