Bonjour les amis. Beaucoup d’iraniens sont mécontents et écœurés devant les agissements du régime iranien depuis l’élection présidentielle de juin 2009 (et même depuis avant !). Toutefois la peur des représailles les empêche d’agir. Si vous souhaitez exprimer votre mécontentement sans prendre de risque, je vous propose d’envoyer un courrier par jour à l’Ambassade de l’Iran à Paris. Vous pouvez commencer les envois dès réception de ce mail et continuer jusqu’au 11 février (22bahman). Vous n’êtes pas forcément obligés d’écrire une lettre. Il suffit de déposer dans chaque enveloppe, l’un des nombreux posters et images qui sont disponibles sur le net et qui exprime le mieux votre mécontentement. Voici quelques exemples de posters et images à imprimer : http://twitpic.com/photos/hope4best4iran http://www.facebook.com/group.php?gid=193346552030 http://picasaweb.google.com/mail.lissnup/22Bahman#slideshow/5426277048114292930 L’adresse de l’ambassade d’Iran à Paris : Ambassade d’Iran 4 Avenue d'Iéna 75116 Paris
Les précautions à prendre : - Bien évidemment vous ne mettrez pas votre adresse sur l’enveloppe. Ca va de soit mais je préfère vous le dire quand même. - Si vous écrivez une lettre, évitez le manuscrit. Imprimez là. - Il est préférable d’imprimer l’adresse du destinataire, l’Ambassade d’Iran sur l’enveloppe. Sinon essayer de modifier un peu votre écriture.
Merci de diffuser ce mail à autant de personne que vous pouvez. L’idéal serait qu’il soit traduit et diffusé parmi les iraniens d’autres pays afin que l’ensemble des ambassades iraniennes soit touché. Donc n’hésitez pas à proposer cette initiative aux iraniens qui résident dans d’autre pays de l’Europe et du monde.
Imaginez que chaque ambassade reçoit des centaines de lettres par jour. Supposons qu’une ambassade reçoit 500 lettres de contestation par jour. Evidemment ils ne peuvent pas tout jeter en bloc puisqu’il y a le courrier normal qui y est mélangé. Si on considère qu’il faut 30 secondes pour ouvrir une enveloppe et la mettre à la poubelle, il faut plus de 4 heures de travail non stop pour une personne pour traiter le courrier du jour. Ca va en énerver plus d’un! Il s’agit d’une certaine manière d’un harcèlement qui peux agacer le personnel de l’ambassade et l’information peut remonter jusqu’aux personnes les plus haut placées du régime si le mouvement prend de l’ampleur. Pensez aux billets de banques sur lesquels de slogans anti-régime sont écrits. Cela a fait fini par agacer le gouvernement. Parmi le personnel de l’ambassade, certains sont contre l’agissement du régime et les envois de courrier peuvent les encourager à agir d’une manière ou d’une autre. Quoi qu’il en soit chacun d’entre vous aura un avis différent sur la portée et l’utilité de cette initiative. Ce dont je suis certain, c’est que chaque geste et action a son importance. Il faut agir c’est toujours mieux que de ne rien faire. Certains de nos compatriotes ont perdu leur vie et d’autres sont en train de passer des moments difficiles en prison et même en dehors. Le moindre geste de solidarité est le bienvenu. | Hello my friends.
Many Iranians have been unhappy with and disgusted of Iranian regime since June 09 elections (and even before!) However, for fear of retaliation, they do not act If you want to express your discontent with no risk, I suggest sending ONE MAIL A DAY to Iranian Embassy in your country. You can start sending immediately and go on until 11 Feb. (22 Bahman). You are not obliged to write a mail, you can put in each envelope one of the numerous posters and pictures available on the Internet. Some examples of posters to be printed: http://twitpic.com/photos/hope4best4iran http://www.facebook.com/group.php?gid=193346552030 http://picasaweb.google.com/mail.lissnup/22Bahman#slideshow/5426277048114292930
Address of Iran Embassy in France
Ambassade d’Iran - 4 Avenue d'Iéna - 75116 Paris
(find the one in your country here: http://www.iranvisa.co.uk/iranian-embassies.html) RECOMMENDATIONS :
Please send this mail to as many persons as you can. The best should be that it be translated in all local languages and sent to all IRI embassies in the whole world, send it in every country where you know somebody. Just imagine that each embassy received hundreds of letters every day; let’s say 500 hundreds per day. They cannot throw them away altogether since there is also normal mail; consider 30 seconds to open an envelope and put it in the waste basket, it means that 4 hours constant work is needed to deal with daily mail. It will go on their nerves! It is a sort of harassment that may annoy embassy staff and the highest ranking staff of regime will be aware of it if this manoeuvre is largely spread. Just think about bills covered with graffiti. At the end, the government was annoyed. Among embassies staff, some are against regime and these mails can encourage them to act a way or another. Anyway, each of you will have a different opinion about impact and usefulness of this initiative. But I am pretty sure that each act and gesture is important. Action is always better than doing nothing. Some of our countrymen lost their lives others are having tough times inside prisons or even outside prisons. Every solidarity action is then welcomed, even the slightest. |
Monday, 1 February 2010
#Iranelection Global Green Embassy Mail Campaign
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
No comments:
Post a Comment
Note: only a member of this blog may post a comment.