Wednesday, 3 February 2010

نكاتي مهم در مورد راهپيمايي 22 بهمن - Important -Re #22Bahman Protests #Iranelection via @nchevre

ن -Important Points & Suggestions Regarding the 22nd of Bahman Protests
English Translation
(Please scroll down for original Farsi Text)
Source: Jaras Wed 14 Bahman

Important points & suggestions regarding protests on the 22nd of Bahman

1) According to reliable sources in Basiji bases in Tehran and neighboring provinces, as with the 9th of Dey, the plan is to transport a large number of Basijis and their families from the provinces to Tehran by bus in order to gather and rally at Azadi Square. It looks as though the coup government's strategy is currently two fold, to ensure that people from the provinces are gathered around Azadi square and that their supporters from Tehran gather around Azadi and the surrounding streets.

2) There is a high probability based on the experiences of previous years that the podiums for the speakers will be on the Northwestern side of Azadi square. We therefore anticipate that the grass area in front of square will be blocked with plenty of tall scaffoldings, leaving a small open area in front of the podium for picture taking purposes. There is a grass area behind/ in the back of Azadi square that will be blocked in the same manner so that the Green protesters won't have much space for gathering in the square. We therefore suggest that everyone arrive very early in the morning at Azadi square in the in order to take over the square (whether the blocked areas or the open areas) and make sure it is under the control of the Green. Also, please refrain from giving any slogans any earlier than 11am in order to avoid creating any clashes.

3) The police's strategy on Qods day was to provide a layer of anti riot police starting at 10:30am, preventing people from gathering at Vali Asr square and making sure that the crowd that was trying to move from 7 Tir towards this direction was stopped. They also attacked people towards the end of the protests at around 1:00pm when the clashes began. The exact same thing happened at Azadi street when they directed people from Enghelab square towards Kargar street and Laleh park where clashes too began. It is therefore possible that on the 22nd of Bahman, they will control the Green protestors from Yadegar bridge up to the square and stop them from gathering by installing hundreds of anti riot police around the east and north of Enghelab square so that the crowd coming from Vali Asr square, Ferdowsi square, Shemran, and Imam Hosseini square and also those coming from Kargar and Keshavarz blvd towards Vali Asr Square are unable to move any further than Enghelab Square in order to join those on Azadi Street. We therefore suggest that Green supporters join the protests in the following manner:

A) Use the Metro

I) Those who live in central and north Tehran and use the Metro line 1, Mirdamad station, Haghani etc. southward, get off the Metro at Darvaze Dolat station, take line 2 (route leading to Sadeghieh) and get off at Navab, Azadi and Sharif stations in order to join the crowd.

II) Those who live in eastern Tehran (Tehranpars, etc.) and use the Metro line 2, get off at Navab, Azadi and Sharif University station in order to join the crowd.

III) Those who live in the south eastern side of Tehran (Piroozi street, Shohada Square, etc.) and take the Metro line 4, get off at Darvaze dolat station and change to line 2 (route leading to Sadeghieh) and get off at Navab, Azadi, Sharif University stations in order to join the crowd.

B) Use other means of transportation

Those who have access to private cars or other means of public transportation, should make sure to use either the western streets leading to Azadi to join the crowds or use the freeways to get to the northern part of Azadi square (Sadeghieh square, Sheik Fazil Allah, Tarashat, etc.) and join the crowds that have moved from the north of the square (Mohammad Ali Jenah freeway) to get to Azadi square. The end of Chemran freeway, Yadegar Imam freeway and the surrounding streets are suitable places for parking cars.

4) An important point that should NOT be neglected are the slogans for the 22nd of Bahman. One of the things that the coup government has a tendency to do is to tape the slogans that they view as being inflammatory and against the government and feed it to ordinary people. What is interesting here is that they taped and broadcast most of the people's slogans without any fear or concern for them being religiously forbidden (for example, death to the foundation of the Velayat -e Faqih, tearing Khomeini's picture, etc.). However, the only thing they have not dared broadcast are the slogans referring to Khamenei (death to Khamenei, Khamenei is a murderer, etc.) and the burning and crumbling of his photos. Therefore in addition to reiterating the importance of being peaceful and quiet at the beginning of the protests, we suggest that you use these slogans during the reading of the statements.

5) The main statement for the Green movement on the 22nd of Bahman is "Referendum". As such when the speaker is reading his statement, we will all shout "Referendum, Referendum, this is the desire of our nation" We also suggest that you use A4 paper to create a 22nd of Bahman flyers that read "The statement of the our nation this 22nd of Bahman "Referendum" " in large font!

6) Another important point is to change the slogans given by government officials using loud speakers, such as the ones given during the Friday prayers, to slogans such as death to Russia, etc.


نكاتي مهم در مورد راهپيمايي 22 بهمن

1- بر اساس اطلاعات موثق رسيده از پايگاههاي بسيج اطراف تهران و استانهاي مجاور ، قرار است تعداد زيادي از خانوادههاي بسيجي همانند روز 9 دي از شهرستانها به تهران انتقال داده شود و محل تجمع اين افراد نيز قرار است در ميدان آزادي باشد. لذا به نظر ميرسد جيره خواران دولت كودتا به دوبخش اصلي تقسيم شده كه بخش اول شهرستانيها بود كه همگي در ميدان آزادي مستقر ميشوند و بخش دوم كه تهرانيها هستند قرار است در حاشيه ميدان آزادي و خيابانهاي اطراف مستقر شوند .


2- به احتمال زياد و بر اساس تجربيات سالهاي گذشته تريبون و جايگاه سخنران ضلع شمال غربي ميدان ميباشد. لذا پيش بيني ميشود ، جلوي محوطه چمن كاري شده ميدان را با داربستهاي فراوان و بلند محصور كرده وتنها بخش كوچكي را جلوي جايگاه خالي گذاشته تا تصوير برداري كنند. همچنين قسمت عقبي ميدان كه باز هم چمن كاري شده را نيز به همين شكل قرار است ايزوله كنند تا سبزها فضاي زيادي براي تجمع در ميدان نداشته باشند. . لذا توصيه ميگردد كه از همان ابتداي صبح به ميدان آزادي رفته و ميدان را تا جايي كه ميشود ( چه محوطه محصور شده و چه فضاي باز محصور نشده ) در اختيار خود قرار دهيم... فقط افرادي كه در خود ميدان جمع شدند نبايد زودتر از ساعت 11 اقدام به دادن شعارهاي مربوط به جنبش سبز كنند كه درگيري ايجاد نشود.


3- استراتژي پليس در روز قدس اينچنين بود كه از ساعت 10.30 صبح با لايههاي متعددي از نيروهاي ضد شورش جلوي انبوه جمعيت را از ميدان وليعصر گرفته و جمعيتي را كه از 7تير به اين سمت حركت مي كردند را متوقف كرده و نگذاشتند كه پيشروي كنند.و در ساعات انتهايي مراسم ( حدود ساعت 1) هم به مردم حمله كردند و درگيرها آغاز شد. در خيابان آزادي هم دقيقن همين اتفاق رخ داد و جمعيت را از ميدان انقلاب به سمت خيابان كارگر و نهايتاً پارك لاله هدايت كردند و بعد با مردم درگير شدند.....لذا احتمال داده مي شود كه براي روز 22 بهمن تعداد جمعيت سبز حد فاصل پل يادگار تا ميدان را يه جوري كنترل ( تحمل) كنند و براي جمعيت قبل از آن هم مانع ايجاد كنند ... بطور مثال يك سد قطور از نيروهاي ضد شورش در شرق و شمال ميدان انقلاب ايجاد كنند تا جمعيتي كه از سمت چهار راه وليعصر ، ميدان فردوسي ، پيچ شميران و ميدان امام حسين و همچنين افرادي كه از خيابان كارگر و بلوار كشاورز و ميدان وليعصر حركت كرده اند را نگذارند از ميدان انقلاب جلوتر رفته و به مردم داخل خيابان آزادي ملحق شوند. لذا پيشنهاد ميگردد دوستان جنبش سبز به طرق ذيل به راهپيمايي بپيوندند:


الف- استفاده از مترو :

A- دوستاني كه منزلشان در مناطق مركزي و شمالي تهران ميباشد و از خط يك مترو استفاده مي كنند ( ايستگاه ميرداماد ، حقاني و... به سمت جنوب ) : در ايستگاه دروازه دولت از قطار پيادهشده و وارد خط دو ( مسير منتهي به صادقيه) شده و در ايستگاههاي نواب ، آزادي، دانشگاه شريف پياده شده و به جمعيت بپيوندند.

B- دوستاني كه منزلشان در مناطق شرقي تهران ( تهرانپارس و ...) و از خط دو مترو استفاده ميكنند در ايستگاههاي نواب ، آزادي، دانشگاه شريف پياده شده و به جمعيت بپيوندند.

C- دوستاني كه منزلشان در مناطق جنوب شرقي تهران (خيابان پيروزي ، ميدان شهدا و... ) و از خط 4 مترو استفاده كنند : در ايستگاه دروازه دولت از قطار پيادهشده و وارد خط دو ( مسير منتهي به صادقيه) شده و در ايستگاههاي نواب ، آزادي، دانشگاه شريف ) پياده شده و به جمعيت بپيوندند..


ب- استفاده از ساير وسائل نقليه :

ستاني كه از ماشين شخصي و يا ساير وسايل نقليه عمومي استفاده ميكنند بهتر است طوري برنامهريزي كنند كه يا از خيابانها و كوچههاي فرعي منتهي به خيابان آزادي به جمعيت بپيوندند. و يا از طريق بزرگراهها خود را به سمت شمال ميدان آزادي ( ميدان صادقيه و شيخ فضل اله و طرشت و... ) رسانده و با جمعيتي كه از شمال ميدان حركت كرده اند ( بزرگراه محمدعلي جناح )خود را به ميدان آزادي برسانند. همچنين انتهاي بزرگراه چمران و بزرگراه يادگار امام و خيابانهاي اطراف آن محل خوبي براي پارك اتومبيلتان ميتواند باشد.


4- نكته مهمي كه نبايد از آن غافل شد شعارهاي روز 22 بهمن است، يكي از كارهايي كه كودتاچيان انجام مي دهند اينست كه برخي از شعارهايي كه به قول خودشان ساختارشكن هستش را ضبط كرده و به خورد مردم عادي ميدهند.... نكته ظريفي كه در اين مطلب هستش اينه كه اكثر شعارهاي مردم را بدون هيچ ترسي پخش كردند و نگران شكستن حرمتش هم نشدند( مرگ بر اصل ولايت فقيه ، پاره كردن عكس خميني و.... ) ولي تنها چيزي كه جرات پخش آن را ندارند و به شدت هم ماتحتشان را ميسوزاند ، شعارهاي مربوط به خامنهاي هستش ... شعار مرگ بر خامنهاي ، خامنهاي قاتله ولايتش باطله و سوزاندن عكس و مچاله كردن اسمش را تاكنون جرات به پخش نكردهاند. لذا ضمن تاكيد بر حفظ آرامش و سكوت در هنگام آغاز مراسم ، پيشنهاد مي گردد هنگام خواندن قطعنامه شعارهاي فوق داده شود .....


5- قطعنامه 22 بهمن براي جنبش سبز يك كلمه مي باشد : "رفراندوم "

لذا هنگام قرائت قطعنامه توسط سخنران همگي يكصدا فرياد مي زنيم:

"رفراندوم رفراندوم اينست شعارملت"

درضمن پيشنهاد مي شود كه روي كاغذ A4 با فونت بزرگ نوشته شود

قطعنامه مردم براي راهپيمايي 22 بهمن---- رفراندوم

6- نكته مهم ديگر نيز شعارهاي بلندگوي مراسم همانند روز نمازجمعه به شعارهاي مرگ بر روسيه و .... تغيير يابد.

Posted via web from lissping

No comments:

Post a Comment

Note: only a member of this blog may post a comment.