Tuesday 29 December 2009

#IranElection Be Prepared! آماده باشیم، وضعیت اصلا عادی نیست!

Quantcastآماده باشیم، وضعیت اصلا عادی نیست!

Be Prepared!

دوستان سبز، متاسفانه وضعیت اصلا عادی نیست. Friend Green, unfortunately the situation is not normal at all. ضمن وجود شایعاتی مبنی بر دستگیری میرحسین و کروبی (که البته هنوز تایید نشده است)، احتمال هر گونه حرکت احمقانه و کودتایی از طرف حکومت وجود دارد. There are also rumors saying arrest and Karroubi Mir (which is not yet verified), the possibility of any stupid move by the government and the military coup there. به یاد داشته باشیم که این حکومت دیگر چیزی برای از دست دادن ندارد پس باید بیشتر مراقب حرکاتش بود، چون برای حفظ خود به هر کاری دست خواهد زد. To remember that in this regime has nothing to lose then it was Hrkatsh more careful, because anything to maintain the will. مهمترین وظیفه ما در صورت بروز هر اتفاقی ابتدا خبر رسانی و سپس انجام اقدامات غیر خشونت آمیز مانند تکبیر شبانه و تظاهرات برق آسا است. Our most important task in case any accident first and then informing non-violent actions and protests, such as night Tkbyr electricity is ASA. البته در صورت اعلام راه پیمایی  سراسری از طرف هرکدام از آقایان ، مطمئناً به آن خواهیم پیوست ولی به هیچ وجه نباید شایعه سازی  یا اعلام راه پیمایی سر خود نمود، چرا که خطر و ضرر یک راه پیمایی نا هماهنگ و کم شمار به مراتب بیشتر از انجام ندادن آن است. I announced the national march from each of the gentlemen, it certainly will not be joined, but no rumors or making your head march was announced, because the risk of loss and ill-coordinated and a march of more than the low is doing it. اینها پیشنهادات من است: These are my suggestions:

  • در صورت بروز هر گونه اتفاقی مطمئناً اینترنت قطع خواهد شد لذا سعی نمایید یک کانال ارتباط خبری جایگزین پیشبینی نمایید. In case of any accidental Internet certainly will be cut so try an alternative news channel relationship can predict. مثلا یک رادیو موج کوتاه که بتوانید به رادیوها یی مثل رادیو فردا، بی بی سی و … گوش دهید. For example, a radio short wave radio that you like Yi Radio Farda, BBC, and ... listen. احتمال پارازیت روی کانالهای انگلیسی زبان ماهواره و رادیو کمتر است، بنابراین اگر به انگلیسی یا فرانسه آشنایی دارید سعی کنید فرکانس یک یا دو کانال خارجی را نیز پیدا کرده و در دسترس داشته باشید. Likely noise on English-language satellite channels and the radio less, so if you have knowledge of English or French, try one or two frequency channels also find foreign and access.
  • اگر به زبان خارجی آشنایی دارید وظیفه شما سنگینتر است و لازم است اخبار را به هر وسیله ممکن به گوش دیگران برسانید. If a foreign language familiar task is heavier and you need every means possible to the News Spread the word.
  • در صورت هر گونه اتفاق ناگوار، خروج از منزل برای افراد مسن و کودکان خطرناک خواهد بود لذا سعی نمایید مقداری مواد غذایی برای پدران و ماداران مسن و کودکان ذخیره نمایید. If any horrific event, leave home for the elderly and children will be dangerous, so try some food for the elderly and children and fathers Madaran save.
  • با همسایگان و دوستان نزدیکی که به آنها اطمینان دارید، تماس بر قرار کرده و سعی نمایید برای هرگونه اتفاقی نقش هماهنگ داشته باشید. With neighbors and close friends that you trust them, the contact of any kind and try to have coordinate roles happen. مثلا شعار دادن در کوچه ، الله اکبر در پشت بام و… For example, the slogan to the alley, Allah Akbar, roof and ...
  • اگر در منزل چاپگر دارید، مقداری کاغذ و جوهر اضافی تهیه نمایید تا در صورت قطع کلی ارتباطات بتوانید اخبار را به به صورت چاپی توزیع نمایید. If you have a printer at home, some paper and ink to provide additional general communication if any of the news to you printed length distribution.
  • شماره تلفن منزل دوستان را داشته باشید تا در صورت قطع شبکه موبایل از طریق خط تلفن معمولی بتوانید تماس بگیرید. Home phone number to have friends if any mobile network through normal telephone lines to contact you.
  • به یاد داشته باشید که در پشت همه این شعارهای قلابی ولایت مداری کودتا چیان، تنها و تنها انگیزههای اقتصادی نهفته است. To remember that behind all these bogus slogans orbital coup Gianni province, only and only lies in economic incentives. بنابراین نیروهای بسیجی در خیابان هم با همین انگیزه به خیابان میآیند.  سعی نمایید مقداری پول نقد همراه داشته باشید تا در موقع لزوم و در صورت دستگیری احتمالی بتوانید به آنها پیشنهاد مالی بدهید. Therefore, the Basij forces in the streets with this motivation come from the street. Try some can take as cash when necessary and possible arrest if you give them the financial offer. اکثر آنها با انگیزه مالی در خیابان هستند و از آن استقبال میکنند. Most of them are on the street with financial incentives and are willing to use it.
  • عدم خشونت رمز پیروزی است. Non-violence is your victory. بجز در موارد دفاع شخصی در خشونت پیشقدم نشوید که این خواسته کودتاگران است! Except in cases of self defense in violence do not lead conductors of a coup that is asked!

. . اینها نکاتی است که به ذهن من میرسد. These tips that reaches my mind. اگر نکته و پیشنهاد دیگری دارید لطفا در قسمت نظرات بگذارید تا همه از آن استفاده کنند If you have a point and suggest please leave comments to all parts of use

به امید پیروزی The hope of victory

 

Posted via email from Liss's posterous

No comments:

Post a Comment

Note: only a member of this blog may post a comment.